Guía
Esta guía ordena quién publica cada serie, con qué periodicidad y qué error de lectura aparece más seguido. No reemplaza al organismo: indica cómo entrar al cuadro original y cómo no mezclar niveles con variaciones.
Punto de partida
Un índice es un nivel que se construye sobre una base. La variación mensual compara un mes con el anterior. La variación interanual compara un mes con el mismo mes del año previo. Mezclar las tres lecturas en una sola frase es el error más frecuente que vemos en consultas.
El índice sirve para ver una trayectoria larga. La variación mensual sirve para ver el pulso reciente. La interanual arrastra lo que ocurrió durante doce meses y puede seguir alta cuando el mes ya se desaceleró, o al revés.
En Meadowston pedimos que cada gráfico declare qué está mostrando. Si el eje es un índice, no se lee como un porcentaje. Si el eje es una variación, se anota si es mensual, interanual o acumulada.
Cuando un organismo publica una serie desestacionalizada y otra original, las tratamos como dos archivos. No las promediamos. El dossier dice cuál se usó y por qué.
Las cifras de nuestras fichas miden el trabajo editorial. Los valores de los indicadores se leen en el archivo del emisor, que dejamos citado con fecha de descarga.
Series
Emisor: INDEC. Periodicidad: mensual.
Mide la evolución de precios de una canasta de bienes y servicios de los hogares. Se publica como índice y como variaciones. Los capítulos permiten ver qué se mueve detrás del promedio.
Error frecuente: tratar el número de tapa como el precio de un bien concreto, o leer la interanual como si fuera el mes.
Emisor: INDEC. Periodicidad: mensual.
El estimador mensual de actividad económica resume el nivel de actividad del conjunto. Tiene desagregación sectorial y versiones original y desestacionalizada.
Error frecuente: tomar un rebote mensual de un sector como recuperación general, o mezclar la serie original con la desestacionalizada en el mismo gráfico sin decirlo.
Emisor: BCRA. Periodicidad: mensual.
Reúne expectativas de un panel de consultoras e instituciones. Es un documento de opiniones, no una medición de precios o de actividad.
Error frecuente: citar el REM como si fuera un dato ejecutado o como si Meadowston lo avalara.
Emisor: BCRA. Periodicidad: hábil / mensual según cuadro.
El tipo de cambio real multilateral compara el peso con una canasta de monedas, ajustada por precios. Sirve para una lectura de competitividad-precio, no para cotizar un dólar de mostrador.
Error frecuente: leer el índice como una cotización diaria o como un pronóstico de devaluación.
Emisor: INDEC, con tableros de aduana. Periodicidad: mensual.
Registra exportaciones, importaciones y el saldo. La lectura mejora cuando se abre por complejo y por uso económico, y cuando se declara si el valor es FOB o CIF.
Error frecuente: tratar un mes agrícola o energético como el ritmo del año, o mezclar valores en dólares corrientes con volúmenes sin avisarlo.
Emisor: BCRA. Periodicidad: diaria para el coeficiente.
El CER ajusta por inflación y la UVA se construye sobre esa referencia. Aparecen en créditos y en algunos instrumentos en pesos.
Error frecuente: usar la UVA como si fuera un índice de precios de la canasta completa, o citar un valor sin la fecha del coeficiente.
Emisor: INDEC. Periodicidad: trimestral.
La Encuesta Permanente de Hogares estima tasas de actividad, empleo y desocupación en aglomerados. Es una encuesta, con márgenes y calendario propio.
Error frecuente: comparar un trimestre con un mes de empleo registrado como si midieran lo mismo.
Emisor: Ministerio de Economía y tableros públicos de la administración tributaria. Periodicidad: mensual.
Muestra lo recaudado por tributos, en valores corrientes y a veces en comparaciones reales. La lectura pide la misma ventana temporal que el gasto si se quiere un cruce fiscal.
Error frecuente: citar un récord en pesos corrientes sin declarar el ajuste, o mezclar recursos tributarios con el resultado financiero.
Cuentas
Un valor nominal está expresado en pesos (o en la unidad original) de cada período. Un valor real intenta quitar el efecto de los precios para comparar poder de compra o volúmenes a lo largo del tiempo.
Deflactar consiste en dividir la serie nominal por un índice de precios y, si hace falta, reescalarla a un período base. El período base hay que declararlo: no es lo mismo dejar una serie en promedio 2004 que en un mes reciente.
En la planilla escribimos la operación con palabras y con celdas: valor corriente, índice elegido, fecha del índice y resultado. No publicamos un “crecimiento real” si no está a la vista el deflactor y la base.
Cuando dos organismos usan bases distintas, no las empalmamos en silencio. O mostramos el empalme con la regla escrita, o dejamos las dos series en gráficos separados.
Calendario
Varias series argentinas tienen un calendario fuerte: cosecha, turismo, construcción, recaudación de ciertos tributos. La serie original conserva ese ritmo. La desestacionalizada intenta quitarlo para leer la tendencia.
Origen
El dato original vive en el sitio del organismo, en un tablero o en un archivo descargable. Meadowston no es la fuente. Guardamos la URL, la fecha y el hash o el nombre de versión cuando el archivo lo permite.
INDEC, BCRA, Ministerio de Economía, aduana y algunos bancos provinciales publican cuadros con notas al pie. Esas notas forman parte del dato: cambian la cobertura, la base o el recorte geográfico.
Para verificar una versión, comparamos el archivo nuevo con el que habíamos guardado. Si cambió un mes previo, anotamos la revisión. Si el organismo retira un cuadro, lo decimos y no lo reemplazamos por una captura de redes.
Palabras
Siguiente paso
La guía dice cómo entrar a la serie. El método dice cuándo esa serie entra a un texto. Si un número no se puede rehacer, espera. El catálogo muestra el resultado de ese filtro.